Kameron këmbëngulës në planin ekonomik
Kryeministri britanik David Kameron ka thënë se qeveria nuk do të ndryshojë planin e vet për uljen e deficitit ekonomik përkundër rritjes së ngadalshme ekonomike.
Fondi Monetar Nduerkombëtar, ka ulur parashikimin për rritjen ekonomike të Britanisë së Madhe. Por kryeministri britanik instoston se Britania e Madhe nuk është në probleme dhe se nuk do të ndryshime në masat ekonomike të qeverisë.
Gjatë uikendit, lideri i laburistëve, Ed Miliband kërkoi nga qeveria të ndrsyhojë kursin ekonomik duke thënë se masat e tashme nuk po japin rezultate.
Laburistët ndërkaq thonë se nuk mund të premtojnë abulimin e çdo shkrutimi të bërë nga qeveria meqë nuk mund të parashikojë gjenden ekonomike gjatë zgjedhjeve të arrdhshme.
Plan i ri ndihme për eurozonë
Eurozona do të ketë një plan të ri ndihme me fond të shtuar huazimi. Plani do të përfshinë shënimin e 50% të borxheve të Greqisë. Fondi i eurozonës për ndihmë do të arrijë 2 trilion euro. Qeveritë europiane shpresojnë që plani të jetë i gatshëm brenda 5 deri 6 javë.
Sipas raporteve nga Fondi Monetar Ndërkombëtar, plani i ndihmës poashtu parashikon fuqizimin e bankave europiane të cilat duket se kan pak kapital për ti absorvuar humbjet.
Plani parashikon mundësitë që Banka qendrore europiane të mund tu huazojë fonde qeverive krahas fondit kryesor për huazim, atij të stabilitetit financiar Europian. Ky fond do të merrte përgjegjësinë kryesore për huazim qeverive gjë që do të
ulte rrezikun për Bankën qebdrore Europiane për të huazuar.
Sipas planit, investuesit privat brenda borxhit grek, duket se do të duhet të pranojnë uljen prej 50% në vlerën e shumës që u është borxh atyre.
Miliband kërkon kurs të ri ekonomik
Lideri i Partisë laburiste Ed Miliband, ka thënë se programi qeveritar i shkurtimeve të buxhetit nuk po jep rezultate dhe ka kërkuar nga kryeministri britanik David Cameron të ndryshojë kursin ekonomik.
Miliband komentet e veta i bëri në Liverpul ku delegatët po tubohen për konferencë vjetore të partisë laburiste. Gjatë konferencës në Liverpul, laburistët pritet të shtrojnë versionin alternativ ekonomik.
Lideri i laburistëe poashtu ftoi qeverinë për shkurtimin e tatimit në mallra për të stimuluar rritjen ekonomike, si dhe që pagesat e studentëve të kuizohen në 6 mijë funtash.
FMN premton aksion në eurozonë
Fondi Monetar Ndërkombëtar ka premtuar aksion të vendosur drejt zgjidhjes së krizës në eurozonë si dhe për të ndihmuar ekonominë globale.
Sipas komunikatës së lëshuar sot (të shtunën) gjatë takimit të ministrave të financave të G20, FMN dhe Bankës Botërore, vendet e eurozonës do të ndërrmarrin të gjitha masat e domosdoshme për të zgjidhur krizën e borxheve europiane.
Në komunikatë thuhet se FMN do ti rishqyrtojë fondet që ka në disponim për tu marr me krizën. Por komunikata nuk e bënë të qartë nëse fondi global do të ketë fonde ekstra për këtë qëllim.
FMN poashtu fton qeveritë të stabilizojnë sistemin banikar. Nga ekonomitë e "avancuara" kërkohet të sigurojnë që bankat të kenë pozita të fuqishme kapitali si dhe mundësi të sigurojnë fonde adekuate.
Kameron kërkon stimulim ekonomik nga G20
Kryeministri britanik, David Kameron (David Cameron) iu është bashkangjitur zërave brenda G20 që kërkojnë aksion të koordinuar për të stimuluar rritjen ekonomike.
Liderët e Australisë, Kanadës, Indonesisë, Meksikës dhe Koresë Jugorea kan nënshkruar letrën drejtuar G20 ku kërkojnë aksion urgjent për të zgjidhur krizën e borxheve në eurozonë si dhe masa nga Uashingtoni për stabilizimin e financave publike.
Kryeministri britanik shtoi nënshkrimin e tij.
Letra nuk është nënshkuar nga Uashingtoni e as nga anëtarët e eurozonës.
Liderët e gjashtë vendeve që nënshkruan letrën insistojnë që marrëveshja tue arrihet në samitin e G20 në nuentor.
REM do të ndahen
Anëtarët e bendit legjendar REM kan njoftuar se do të ndahen pas 31 vitesh kariere.
Ne kemi vendosur të themi lamtuimirë, thuhet në njoftimin e tyre duke u falemnderuar për dëgjim "të gjithëve" atyre që u prekën nga muzika jonë.
Bendi amerikan fitoi tri çmime Grammy.
Bendi i cili u formua në vitin 1980, inçizoi 15 albume. Mes viteve 1991-94, inçizon tri albumet e veta më të suksessheme duke shitur me miliona ekzemplarë anëkënd botës.
Anëtarët origjinal të bendit ishin, Michael Stipe, këngëtar; Peter Buck, gitarist, Mike Mills, bas gitarist dhe Bill Berry. Ky i fundit e la bendin në bendin në vitin 1997.
Albumi më i suksesshëm komercialisht ishte Monster. Bendi legjendar i cili në repertoarin e vet mban hitet si "Cdokush ndjen dhëmbje (Everybody hurts), inçizoi albumin e fundit Kolapsi në Tani (Collapse into Now) u lëshua në mars të këtij viti.
Skandali i përgjimit: Policia heq dorë nga kërkesa kundër The Guardian
Policia e Metropolitanit ka njoftuar se nuk do të ndjek kërkesën e vet legale kundër së përditshmes britanike The Guardian për zbulimin e burimit të informatave në skandalin e përgjimit.
Dëgjimi i kësaj çështje ishte parashikuar për të premten. Policia thotë se pas konsultimeve me Shërbimin e Prokurorisë është vendosur që për tani të mos ndjekjet ky proces. Nga Prokuroria thuhet se u nevojitet më shumë kohë dhe më shumë informata.
Kryeredaktori i së përditshmes The Guardian, Alan Rasbrixher (Alan Rusbridger), ka pëshëndetur vendimin e policisë.
Muajin e shkuar, një detektiv 51 vjeçar u arrestua lidhur me dyshimin se ka pasuar informata tek The Guardianit. Detektivi nga ekipi që po hulumton çështjen e përgjimeve nga gazeta tani e mbyllur News of the World, u lirua me kusht deri më 29 shtator gjersa vazhdojnë hetimet e mëtejshme lidhur me aktivitetet e tij. Ai poashtu u suspendua nga puna.
Kameron do të takohet me Obamën
Kryeministri britanik, David Kameron (David Cameron), shkon sot në Nju Jork ku do të flet para Këashillit të Përgjithshëm të Kombeve të Bashkuara.
Fjalimi i tij në Kombet e Bashkuara është parashikuar për nesër.
Gjatë qëndrimit në Nju Jork, Kameron do të mbajë bisedime edhe presidentin amerikan, Barak Obama (Barack Obama) dhe liderë të tjerë botërorë.
Ndër temat që do të diskutohen nga Këshilli i Përgjithshëm i Kombeve të Bashkuara, janë çështjet globale ekonomike di dhe situata në Libi.
Paul McCartney jep njoftimin mbi martesën
Sir Paul McCartney ka bërë njoftimin mbi planet e tij për martesë në qendrën e regjistrimit Marylebone në veri të Londrës.
Ylli i shquar muzikor do të martohet me biznesen Nancy Shevel. McCartney dhe Shevel kan qenë së bashku katër vjet. Ata mund të martohen 16 ditë pas njoftimit të bërë në zyrën e regjistrimit.
Martesa e parë e ish-Bitlesit ishte bërë poashtu në këtë zyre regjistrimi. Në vitin 1969 McCartney u martua aty me Linda Eastmen në një ceremoni të vogël. Linda McCartney vdiq nga kanceri në vitin 1998.
Martesa e Paul McCartmey-it me Nancy Shevel do të jetë martesa e tij e tretë. Në vitin 2002 ai u martua me Heather Mills. Mills dhe McCartney ishin të martuar deri më 2008.
Katër minatorët në Uels u gjetën të vdekur
Katër minatorët e zënë brenda minierës në Uels, u gjetën të vdekur. Ata ishin duke punuar 90 metra në tokë në minierën Gleision Colliery, të enjten kur ndodhi fatkqësia.
Ekipet shpëtëse u nisën në kërkim të minatorëve me shpresë se do ti nxjerrin të gjallë. Charles Breslin, 62, David Powell, 50, Garry Jenkins, 39, and Phillip Hill, 45, u gjetën të vdekur të premten.
Kryeministri britanik, David Cameron tha se është një situatë tepër e dhëmbshme.
Kufomat e minatorëve tani janë nxjerrur. Ata u gjetën pranë njëri tjetrit, njëri pranë daljes, tre afër vendit ku punonin.
Tragjedia ndodhi pasi një mur i brendshëm. Tre minatorë tjerë arritën të dalin jasht. Njëri prej tyre u dërgua në spital derisa dy të tjerët ndihmuan në orvatjet për ti gjetur kolegët e tyre.
Industri e minierave ka traditë të gjatë në këtë pjesë të Uelsit. Derisa dikur ishte ndër industritë kryesore, tani është zvogëluar dukshëm por zë një vend të rëndësishëm në kulturën dhe identitetin e këtij rajoni. .
Arrestohet një bankier i UBS-it
Policia në Londër ka arrestuar një person nën dyshim për tregti të pa-autorizuar që mund ti kushtojë bankës zvicerrane UBS rreth 2 bilion dollarë apo 1.3 bilion funta.
31 vjeçari u arrestua nue orët e hershme të mëngjesit.
Nga banka thonë se llogaritë e klientëve nuk janë dëmtuar.
Aksionet e UBS-it ranë për 8% pas njoftimit mbi hultimimin e tregtisë në fjalë.
Në letrën drejtuar personelit të bankës, UBS, thotë se çështja është akoma nën hulumtim por se UBS vlerëson se humbja është rreth 2 bilion dollarë.
Një shumë e këtillë do të thoshte se UBS do të shënonte humbje gjatë tremujorshit të tretë të këtij viti.
Në vitin 2008, UBS u shpëtua me ndihmën shtetërore të Zvicrrës pas humbjeve të mëdha në investimet e ashtuquajtura toksike.
Kameron dhe Sarkozi vizitojnë Libinë
Kryeministri britanik Dejvid Kameron dhe presidenti francez Nikolas Sarkozi po vizitojnë Libinë.
Kameron dhe Sarkozi do të takohen me liderët e Këshillit nacional tranzicional. Më pas ata do të shkojnë në Bengazi ku do të mbajnë fjalim në Sheshin e Lirisë.
Kameron dhe Sarkozi janë liderët më senior që vizitojnë Libinë pas largimit të Gadafit.
Vizita zhvillohet në atmosferë delikate sigurie. Kryesuesi i Këshillit nacional tranzicional, Mustafa Abdul Jalil tha se liderët do të jenë të sigurtë.
Presidenti francez përcillet me 160 zyrtarë të sigurisë.
Rritje papunësie në Britani të Madhe
Numri i të papunësuarve në Britani të Madhe është rritur për 80 mijë gjatë tre muajve para korrikut. Kueshtu, numri i personave que kërkojnë punësim arrin tani 2.51 milion.
Kjo është rritje më e madhe gjatë dy viteve të fundit, thuhet nga Zyra nacionale e statistikave.
Shkalla e papunësisë tani arrin 7.9%.
Numri i të punësuarve shënoi ulje prej 69 mijë gjatë kësaj periudhe.
Numri i të rinjëve të papunë u shtua për 78 mijë, për të arritur shifrën prej 973 mijë të rinjë të papunë.
Javë shkuar, të dhënat zyrtare treguan se rritja ekonomike ishte vetëm 0.2% gjatë tre muajve para korrikut.
Sekretari shtetëror i financave ka thënë se shpresat për rimëkëmbjen ekonomike janë më të vogëla se sa është pritur.
Katër sindikatat të mëdha britanike kan paralajmëruar sot planet për organizimin e grevave lidhur me ndryshimet e mundshme të pesioneve. Grevat do të fillonin në nëntor.
Rritje inflacioni në Britani të Madhe
Shkalla e inflacionit u rrit gjatë gushtit në 4.5%. Sipas të dhënave nga Zyra nacionale e statistikave, shkalla e inflacionit u shtua nga 4.4% në korrik në 4.5% në gusht.
Inflacioni u rrit për shkak të rritjes së çmimeve të rrobave dhe këpucëve, karborantit dhe energjisë.
Indeksi i çmimeve tregtare u shtua prej 5% në 5.2%.
Banka qendrore parashikon inflacionin prej 2%, dhe thotë se pret që inflacioni të kthehet në këtë përqindje gjatë dy viteve të arrdhshme. Arsyet pse inflacioni tejkalon këtë përqindje tani, banka i sheh në rritjen e tatimeve në produkte si dhe rritjen e çmimeve globale të energjisë gjatë vitit të shkuar.
Nga Zyra nacionale e statistikave mësohet se çmimet e veshmbatjes kan shënuar shtimin më të madh me 3.7% brenda muajit. Ky është shtim rekord mes korrikut dhe gushtit.
Çmimi i karborantit dhe nxemjes poashtu shënuan rritje.
Rënie e çmimeve gjatë kësaj periudhe u shënua në rekrecaion, veçmas lojëra kompjuterike.
Gjokovic fiton US OPEN
Novak Gjokovic fitoi trofeun e parë të tij amerikan duke mundur Rafael Nadalin në finalen të turneut të hapur amerikan US OPEN.
Gjokovic mundi Nadalin me 6:2; 6:4; 6:7 (3:7); 6:1, gjatë lojës 4 orëshe e 10 minuta.
Gjokovic tani mban tre trofejë: Australi OPEN; Uimbledon dhe US OPEN.
24 vjeçari nga Serbia fitoi sivjet 3 nga katër trofetë e mëdha.
Rafael Nadal mban dhjetë tituj nga turneut e mëdha. Vitin e kaluar ai mundi Gjokovicin në këtë turne. Këtë vit ndërkaq Nadal e cili po ballafqohet me probleme shëndetsore, ka humbur të gjitha gjashtë takimet me Gjokoviqin.
Gjokovic ka pasur një vit mëse të suksesshëm duke humbur vetëm dy nga 66 lojëra gjatë vitit.
BRITAIN, EUROPE AND ENLARGEMENT
By Marcus Ormond.
Despite its undisguised lack of enthusiasm for the European project, Britain has long been one of the main advocates of EU enlargement.
Successive UK governments have been among the keenest supporters of the expansions of 1995 (Austria, Finland and Sweden) and of 2004-07 (most of the former Communist states of eastern Europe). Support for Turkish accession is now so embedded in British thinking that any official visitor to Turkey (even the Queen) seems almost obliged to re-emphasise it, as if failing to do so would imply a sudden shift of policy.
Some commentators have struck out beyond the accepted frontiers of the old continent, calling on the EU to expand into the Caucasus, north Africa and the Middle East; even the name of Iraq has been mentioned.
In a strange reversal of the familiar pattern, it is London that has criticised its partners for a lack of boldness and European spirit. It is one of the contemporary world’s great ironies that Britain should be so eager to bestow on others something that she herself seems to value so little.
As ever, there are reasons for this apparent paradox. Firstly, it is a pretty good rule of post-1945 British foreign policy that any seemingly uneven road will invariably lead to Washington. The United States was also a strong supporter of the EU’s eastward expansion, seeing it as a guarantee of Europe’s future security and democracy (and, some would say, as a way of securing its own strategic interests).
The US takes a particular interest in the Turkish question, and has long pressed the EU to welcome one of its main Middle Eastern allies into the fold. Both Washington and London were stung by Turkey’s refusal to participate in the Iraq war, and have become even more determined to ensure that Turkey remains firmly within the Western alliance.
But Britain also has reasons of its own for its seemingly unquestioning support for any and all proposed inclusions. There is a long-standing belief that the issue of deepening or broadening the Union is an “either/or” one. Because of the sheer number of countries, and the disparities between them in terms of both policies and circumstances, further significant integration will be impossible.
There is always a risk that a smaller group of countries will forge ahead on their own – this is already the case in the economic sphere – but at least the pressure on Britain, which reached its peak at Maastricht in 1991, will be relieved. The dream of “ever-closer union” across the entire continent has, British policy- makers confidently believe, been banished.
Better still, expansion opens up more constructive possibilities. Many of the new entrants, particularly the former Communist states, are seen as closer to the British point of view. Economically liberal, sceptical about integration and sometimes even more Atlanticist that the British themselves, these countries have certainly tilted the European balance somewhat. This was most obviously seen just after the first wave of eastern expansion, in 2004, when support from the east allowed Tony Blair to block the Franco-German candidate for the Commission presidency.
This of course followed on from the Iraq war, when the “Vilnius Ten” leaders infuriated Jacques Chirac by appearing to put their loyalty to America above any European considerations. While early visions of an influential bloc of pro-British member states have largely faded, partly because of Britain’s own semi-detachment, there are certainly hopes that an Anglo-Turkish alliance could counterbalance the familiar Franco-German axis.
However, there are drawbacks as well, as recent disputes over the EU budget have illustrated. David Cameron was keen to trumpet his success in keeping budgetary expansion below the level some had wanted, but his position was not popular among the newer member states; Poland in particular has become a trenchant critic of alleged Western meanness.
Then there is the question of immigration, a sensitive one for Britain’s new Conservative-led government, which has pledged to reduce the numbers settling in the UK. Many have questioned whether this tallies with support for Turkish accession, which would sooner or later allow Turks to live and work in the UK without restriction. While visiting Istanbul, where he inevitably restated the British view on Turkey’s EU aspirations, Mr Cameron was challenged on this very point. He gave the not entirely convincing reply that, since western and eastern European income levels were gradually converging, this would not be as much of a problem as people thought.
While Turkey’s economy is certainly doing well on paper, it will be many years before income levels reach those of western Europe; and in the meantime Britain, which has a substantial Turkish population already, would inevitably be an attractive destination.
There is also a distinct short-sightedness about British policy on enlargement, in that there is a casual assumption that broadening Europe must weaken it. This may not always be the case. Amid the eurozone’s recent troubles, it has passed almost unnoticed that, on January 1 this year, the currency area actually expanded with the addition of Estonia.
True, Estonia is a tiny country of barely one million people, and the debt crisis has put off many of the bigger potential entrants. But, if the eurozone survives, even in a different form, it is hard to see central and eastern European states remaining outside it indefinitely. Countries like Poland, the only EU member not to see its economy contract in 2009, would certainly offer a welcome infusion of new blood, not to mention a better fiscal record than some of the current eurozone nations.
This would certainly not be good news for British eurosceptics or for the UK government, which would see itself further marginalised in European economic discussions.
However, none of this is likely to alter the thinking of ministers and officials in London, who continue to give almost blanket support to accession for Turkey and the nations of the western Balkans, who are also in the waiting room. The policy, which crosses party lines, appears to be fixed in perpetuity. In some cases it may actually be counterproductive; for example, when the possibility of Icelandic accession arose, strong backing from eurosceptic Scandinavian countries did nothing to endear the proposal to the Brussels establishment.
The EU will inevitably expand in the future, if not as far or as fast as some would like, but it remains to be seen whether Britain will be among the beneficiaries.
Stuhia godet pjesë të Britanisë së Madhe
Erë e fortë nga stuhia Katia po godet një pjesë të madhe të Britanisë së Madhe. Zyra meteorologjike paralajmëron mot të rreptë për disa pjesë të Britanisë së Madhe.
Pjesë qendrore dhe jugore të Skocisë, Irlanda Veriore dhe pjesë veriore të Anglisë dhe Uelsit po ballafaqohen me erë me shpejtësi deri 129 km/h.
Janë lëshuar alerte mbi vërshime të mundshme. Udhëtimi rrugor, hekurudhor dhe me anije është i vështirsuar.
Era e fortë pritet të ulet pakëz gjatë natës dhe gjatë ditues së nesërme. Qetësimi i plotë pritet kah fundi i javës.
Shiu i fortë në pjesën perëndimore të Skocisë pritet të vazhdojë për disa ditë.
Emrohet komisioneri i Policisë së Metropolitanit
Bernard Hogan-Howe është komisioneri i ri i Policisë së Metropolitanit. Emrimi tij u bë sot pas dite nga ana e Mbretreshës.
Posti i komisionerit mbeti i zbrazët pas dorëheqjes së Sir Paul Stephenson lidhur me zbulimet e përgjimeve telefonike nga gazeta tani e mbyllur News of the World dhe dyshimet mbi lidhjet e Policisë me botuesin e kësaj gazete, News International.
Policia e Metropolitanit është forca mue madhe policore në Britani të Madhe dhe përfshin më shumë se një të pestën e tërë policisë në Angli dhe Uels.
Komisioneri i policisë është puergjues për sigurimin e rendit të ditës në Londër dhe çështjet e sigurisë kombëtare siç është mbrotja nga terrorizmi.
Shpërthim atomik në Francë
Një person është vrarë ndërsa katër të tjerë janë lënduar gjatë shpërthimit në uzinën atomike, Markul, në jug të Francës. Njëri prej tyre është i lënduar seriozisht.
Nuk ka pasur rrjedhje radiaktove. Mësohet se shpërthimi u shkaktua nga zjarri në uzinën e depos së mbeturinave radioaktive Centraco. Uzina prodhon karburantin MOX që riqarkullon pluton por nuk përfshin reaktor.
Qendra trajtuese Centraco është pjesë e degës së prodhusuesit nacional elektrik EDF.
Shpërthimi ndodhi në ora 11.45 sipas kohës lokale.
Për tani, asgjë nuk rrjedhur jasht, ka thënë zëdhënësi i Komisionit për energji atomike të Francës.
Nga agjencioni ndërkombëtar për energji atomike njoftohet se janë në kontakt me autoritetet franceze për të mësuar më tepër lidhur me natyrën e shpërthimit.
Uzina Markul është ndër më të vjetrat në Francë. Uzina u hap në vitin 1955.
Energjia bërthamore siguron mëse 70% të nevojave energjetike të Francës.
Bankat britanike duhet të rionganizohen
Bankat britanike duhet ti ndajnë degat e veta tregtare nga ato investuese për të evituar rrezikun nga investimet e rrezikshme. Kjo propozohet nga Komisioni i pavarur për bankat kryesuar nga Sir John Wickers.
Në raportin e këtij Komisioni thuhet se degat e ndryshme të bankave duhet të jenë entitete të ndara legale me borde të ndara.
Sipas raportit, ndryshimet duhet të implementohen në fillim të vitit 2019.
Propozimet e këtilla për mbrojtjen e degave tregtare të bankave do të bënin më të lehtë dhe më pak të shtrenjët zhjidhjen e bankave që gjenden në vështërsi.
Sekretari shtetërorë i financave, Xhorxh Osborn (George Osborne) e quajti raport "të mirë" dhe tha se do ai planifikon ti përmbahet rekomandimeve të tija.
Raporti rekomandon se bankat me unazat e këtilla mbrotjëse duhet të jenë operacionet e vetme që do marrin leje nga rregullusues britanik për të siguruar "shërbime mandatore"que puerfshijnë marrjen e depozitave nga dhe huazimin individëve dhe bizneseve të vogëla.
Raporti poashtu rekomandon që bankat të kenë një sigurueese për të lehtësuar pasojat nga humbjet potenciale.
Komisioni i pavarur i bankave u formua vitin e shkuar për të hulumtuar mundësitë e mbrotjes së fianace publike nga krizat e mundshme të arrdhshme.
